Experience
Freelance Japanese-English translation, 1989–present
Primary Subjects
- Computing
- Electronics
- Telecommunications
- Semiconductor fabrication
- Automotive technology
- Marketing
Materials Translated
- Technical journal articles
- News stories
- Press releases
- Promotional materials
- Proposals and reports
- Manuals
- Patents
Client Roster
- John Wiley & Sons
- Sony Music Communications
- Motorola
- Sematech
- and many others
Education
BA Asian Studies, University of Texas at Austin, 1987
Related Activities
- Chairman 10th International Japanese-English Translation Conference, 1999
- Director Japan Association of Translators, 1995–98
- Administrator & Founder Honyaku Home Page, a resource for Japanese translators, 1993–present